TERRORISME : Aqmi demande au gouvernements suédois et sud-africain de "satisfaire" ses revendications

ALAKHBAR (Nouakchott)-Al-Qaïda au Maghreb Islamique (Aqmi) demande, dans un message vidéo aux gouvernements suédois et sud-africain de "satisfaire" ses revendications pour une "libération rapide" de leurs otages respectifs, Johan Gustafson et Stephen Malcolm McGown.

Alakhbar a reçu une copie de ce message dans lequel Aqmi demande aussi aux deux gouvernements d’éviter la médiation française.

Le message, traduit de l’Anglais :

A lire aussi : Aqmi diffuse une image des otages suédois et sud-africain

« Ceci est un message d’Al-Qaïda au Maghreb Islamique-Emirat du Sahara- aux deux gouvernements suédois et sud-africain, en relation avec vos otages qui entrent dans leur cinquième année de captativité.

Les moudjahidines avaient formulé un nombre de revendications pour la libération de vos otages depuis le début des négociations en 2012. Mais les informations qui nous parviennent laissent comprendre que nos revendications ne vous sont pas parvenues ou vous n’avez pas reçu la bonne copie. Ce qui voudrait dire qu’il y’a interférence d’une troisième partie.

Pour cela, nous faisons cette déclarons :

D’abord, si vous voulez réellement une libération rapide de vos fils, n’utiliserez pas le gouvernement français comme médiateur entre vous et nous.

Deuxièmement, les revendications des moudjahidines sont valides et justes. Il s’agit des mêmes revendications que le gouvernement français a acceptées pour sauver ces fils. Alors, demandez leur (gouvernement français) pourquoi ils ont déployé tous les moyens possibles pour conclur un accord avec les moudjahidines afin de protéger leurs fils, pendant qu’ils acceptent de laisser vos fils souffrir dans l’insécurité et dans des conditions extrêmes. Les citoyens français ont-il droit à un traitement particulier.

Troisièmement, nous entamons la cinquième année en gardant vos fils comme prisonniers. (…) Nous les garderons jusqu’à satisfaction de nos demandes. Combien de temps voulez-vous laisser vos enfants et leur famille souffrir davantage. N’ont-ils pas assez souffer ».




AFRIQUE-MONDE

logo article

À compter du 19 janvier, Yahya Jammeh ne sera plus reconnu par l’UA comme président légitime de la Gambie

13/01/2017 par :

Le Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine a indiqué vendredi qu’à partir du 19 janvier (...)

logo article

Côte d’Ivoire : après le mouvement d’humeur des militaires, des têtes tombent au sein des forces de défense

09/01/2017 par :

Trois jours après le mouvement de contestation au sein de l’armée, le chef d’état-major de l’armée, (...)

logo article

Côte d’Ivoire : Daniel Kablan Duncan a remis la démission de son gouvernement à Alassane Ouattara

09/01/2017 par :

Le Premier ministre Daniel Kablan Duncan a présenté la démission de son gouvernement au président (...)

logo article

Côte d’Ivoire : mouvement d’humeur d’hommes en armes à Bouaké, Daloa et Korhogo

06/01/2017 par :

Des tirs ont été entendus dans la nuit de jeudi à vendredi à Bouaké. Ce vendredi, des hommes en (...)

logo article

Bien mal acquis : le procès de Teodorín Obiang est reporté

04/01/2017 par :

Le procès du fils du président de Guinée équatoriale, soupçonné de s’être frauduleusement bâti un (...)

logo article

RD Congo : l’accord politique global et inclusif enfin adopté et signé à Kinshasa

01/01/2017 par :

Sous l’égide des évêques catholiques, les pourparlers directs entre les signataires de l’accord du (...)

logo article

OPINION : L’AFFAIRE DJIBRILL BASSOLE, UN CAS D’ACHARNEMENT JUDICIAIRE

01/01/2017 par :

Il est devenu difficile pour tout esprit bien pensant de rester insensible au traitement (...)

logo article

Cemac : les chefs d’État ouvrent la porte à des prêts du FMI mais écartent une dévaluation

23/12/2016 par :

Pris dans une croissance atone, les chefs d’État de la Communauté économique et monétaire des États (...)

logo article

Yves Aubin de La Messuzière : « Le malheur arabe se nourrit de conflits qui n’en finissent pas »

18/12/2016 par :

Observateur avisé du Maghreb et du Moyen-Orient depuis quarante ans, l’ex-ambassadeur français (...)

logo article

Du Nigeria à l’Espagne en passant par le Maroc, un projet de gazoduc offshore pharaonique

18/12/2016 par :

Rabat et Abuja vont construire un gazoduc géant qui longera toute la côte ouest-africaine. Un (...)

logo article

Présidentielle au Ghana : Nana Akufo-Addo proclamé vainqueur face au sortant John Mahama

09/12/2016 par :

Le chef de l’opposition ghanéenne Nana Akufo-Addo a remporté l’élection présidentielle avec plus de (...)

DEPECHES

9 janvier 2017

Côte d’Ivoire : Guillaume Soro largement réélu président de l’Assemblée nationale

9 janvier 2017

Gambie : Yahya Jammeh limoge 12 ambassadeurs ayant réclamé son départ

1er janvier 2017

Turquie : au moins 35 morts dans "l’attaque terroriste" contre la discothèque d’Istanbul

20 décembre 2016

TURQUIE : Le Ministre des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’Extérieur, au nom du gouvernement du Sénégal, condamne avec force le lâche assassinat de l’ambassadeur de la Russie à Ankara, Monsieur Andreï Karlov, ce lundi 19 décembre 2016. Il s’agit là d’un acte terroriste. Le gouvernement du Sénégal présente ses condoléances et sa sympathie au gouvernement russe et réaffirme son engagement à renforcer la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent sous toutes leurs formes et manifestations.

9 décembre 2016

Ghana : le président Mahama reconnaît sa défaite auprès du chef de l’opposition Akufo-Addo

DOSSIERS

KIOSQUE

BIENTÔT DISPONIBLE

+ POPULAIRES